لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ جَسَدٌ غُذِّيَ بِالْحَرَامِ
A severe warning against entering Paradise is given regarding a body nourished by what is unlawful.
Source: البيهقي
جَسَدٌ means “a body,” and غُذِّيَ is a passive past-tense verb meaning “was nourished.” بِالْحَرَامِ describes nourishment from what is unlawful.
The severe warning لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ is followed by جَسَدٌ as the subject, with غُذِّيَ بِالْحَرَامِ describing that body. The emphasis is on the importance of lawful earnings and nourishment; it does not authorize a definitive judgment on an individual’s ultimate fate.