A familiar word may still need nazari conception for its technical sense.

Badihi and Nazari Forms of Conception and Judgment