If an argument looks first-figure but its middle term shifts meaning, what follows?

Causes of Error: Misunderstanding and Verbal Ambiguities