What does “not distinguishing a thing from its likeness” mean?

Causes of Error: Misunderstanding and Verbal Ambiguities