If “ʿayn” changes sense within an argument, what fallacy arises?

Causes of Error: Misunderstanding and Verbal Ambiguities