The commentary explains that compound modal propositions have several components, so negating the whole requires careful treatment of their partial negations and the logical connection among them.
For instance, a claim that a property is “both necessary and permanent” makes two demands. To falsify the combined claim, it is enough that one required component fails; both need not fail simultaneously.
The object is to negate the proposition as a whole, not mechanically insert a negative word into every part.