Why is physical distance the wrong reading of proximate?

Proximate and Remote Genus and Differentia

It is closeness in essential classification
Because people do not come near
Because the term is Arabic
Because genera never exist