What causes the main error in the textbook’s example using “rational”?

Semantic Fallacies: Defects of Matter, Form, and Predication

• Treating the human as particular
• Animal being singular
• A conjunction in the conclusion
• Changing the respect conveyed by “insofar as rational”