What chiefly characterizes a transferred term (manqūl)?

Simple and Compound Expressions: Terms and Their Semantic Divisions