Why is recalling your cupboard on hearing “book” not normally iltizām?

Six Kinds of Signification and the Three Modes of Verbal Convention