Why does one shared feature not establish full identity of two things?

Sophistical Syllogism: Illusory Premises, Deceptive Resemblances and Fallacies