Why does being human-specific not automatically make a feature differentia?

The Five Universals: Genus, Species, Differentia, Property, Common Accident