How can “while writing” and “not permanently” occur in one proposition?

The Seven Compound Modalities and the Negations of Permanence and Necessity