Which distinction between “not always” and “always not” is correct?

The Seven Compound Modalities and the Negations of Permanence and Necessity

• They differ only in pronunciation
• The first denies permanence; the second makes negation permanent
• The first is unrestricted necessity
• Neither can concern time