«وبعد التحليل يمكن أن يعتبر فيهما حكم»
After analysis, a judgment may be considered in each of the two sides.
In “If the sun rises, daylight exists,” the overall statement is conditional. Extract “The sun is rising” and “Daylight exists” as independent declarative propositions and each can be evaluated separately for truth or falsity.
The claim that the components are not independently asserted within the whole therefore differs from the claim that they can be assessed once extracted. These two perspectives do not conflict.