If the vocabulary is known but a pronoun referent is unclear, what is the primary problem?

Causes of Obscurity and Explanation of Rare Qur’anic Vocabulary

• Only an abrogation question
• A spelling issue
• A syntactic and contextual issue
• A need to call it non-Arabic