How should the sense of ḥashr in “for the first gathering” be established?

Exegetical Methods and Understanding Differences among Companions and Successors

• By assuming it always means the Last Day
• Through lexical evidence and the context of expulsion
• Only by counting letters in the surah
• By choosing an unrelated new report