LessonsSurah Al-Infitar — Part 2Quiz

Continue the word-by-word study of Surah Al-Infitar with ayahs 6–10.

Opening interactive controls...

Surah Al-Infitar — Part 2

Ayahs 6–10 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah Al-Infitar — Part 2 and test your understanding with a focused quiz.

Lesson

1. Surah Al-Infitar — Part 2

Continue the word-by-word study of Surah Al-Infitar with ayahs 6–10.

2. يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ ﴿٦﴾

O mankind, what has deceived you concerning your Lord, the Generous,

  • يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ ﴿٦﴾
WordMeaning
يَـٰٓأَيُّهَاO
ٱلْإِنسَـٰنُman
مَاWhat
غَرَّكَhas deceived you
بِرَبِّكَconcerning your Lord
ٱلْكَرِيمِthe Most Noble

3. ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ ﴿٧﴾

Who created you, proportioned you, and balanced you?

  • ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ ﴿٧﴾
WordMeaning
ٱلَّذِىWho
خَلَقَكَcreated you
فَسَوَّىٰكَthen fashioned you
فَعَدَلَكَthen balanced you

4. فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ﴿٨﴾

In whatever form He willed has He assembled you.

  • فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ﴿٨﴾
WordMeaning
فِىٓIn
أَىِّwhatever
صُورَةٍۢform
مَّاwhat
شَآءَHe willed
رَكَّبَكَHe assembled you

5. كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ﴿٩﴾

No! But you deny the Recompense.

  • كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ﴿٩﴾
WordMeaning
كَلَّاNay
بَلْBut
تُكَذِّبُونَyou deny
بِٱلدِّينِthe Judgment

6. وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ ﴿١٠﴾

And indeed, [appointed] over you are keepers,

  • وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ ﴿١٠﴾
WordMeaning
وَإِنَّAnd indeed
عَلَيْكُمْover you
لَحَـٰفِظِينَ(are) surely guardians

7. Summary

Review the word-by-word meanings from ayahs 6–10 of Surah Al-Infitar.

WordMeaning
يَـٰٓأَيُّهَاO
ٱلْإِنسَـٰنُman
مَاWhat
غَرَّكَhas deceived you
بِرَبِّكَconcerning your Lord
ٱلْكَرِيمِthe Most Noble

Practice questions

Question 1

Complete the word-by-word translation.

Question 2

Complete the word-by-word translation.

Question 3

Complete the word-by-word translation.

Question 4

Complete the word-by-word translation.

Question 5

Complete the word-by-word translation.

Open the interactive quiz