Surah At-Takwir — Part 3
Ayahs 11–15 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah At-Takwir — Part 3 and test your understanding with a focused quiz.
Lesson
1. Surah At-Takwir — Part 3
Continue the word-by-word study of Surah At-Takwir with ayahs 11–15.
2. وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ ﴿١١﴾
And when the sky is stripped away
- وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ ﴿١١﴾
| Word | Meaning |
|---|
| وَإِذَا | And when |
| ٱلسَّمَآءُ | the sky |
| كُشِطَتْ | is stripped away |
3. وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ﴿١٢﴾
And when Hellfire is set ablaze
- وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ﴿١٢﴾
| Word | Meaning |
|---|
| وَإِذَا | And when |
| ٱلْجَحِيمُ | the Hellfire |
| سُعِّرَتْ | is set ablaze |
4. وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ﴿١٣﴾
And when Paradise is brought near,
- وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ﴿١٣﴾
| Word | Meaning |
|---|
| وَإِذَا | And when |
| ٱلْجَنَّةُ | Paradise |
| أُزْلِفَتْ | is brought near |
5. عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ ﴿١٤﴾
A soul will [then] know what it has brought [with it].
- عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ ﴿١٤﴾
| Word | Meaning |
|---|
| عَلِمَتْ | Will know |
| نَفْسٌۭ | a soul |
| مَّآ | what |
| أَحْضَرَتْ | it has brought |
6. فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ﴿١٥﴾
So I swear by the retreating stars -
- فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ﴿١٥﴾
| Word | Meaning |
|---|
| فَلَآ | But nay |
| أُقْسِمُ | I swear |
| بِٱلْخُنَّسِ | by the retreating planets |
7. Summary
Review the word-by-word meanings from ayahs 11–15 of Surah At-Takwir.
| Word | Meaning |
|---|
| وَإِذَا | And when |
| ٱلسَّمَآءُ | the sky |
| كُشِطَتْ | is stripped away |
| ٱلْجَحِيمُ | the Hellfire |
| سُعِّرَتْ | is set ablaze |
| ٱلْجَنَّةُ | Paradise |
Practice questions
Question 1
Complete the word-by-word translation.
Question 2
Complete the word-by-word translation.
Question 3
Complete the word-by-word translation.
Question 4
Complete the word-by-word translation.
Question 5
Complete the word-by-word translation.
Open the interactive quiz