LessonsSurah At-Tariq — Part 1Quiz

The surah points to human creation and teaches that Allah can bring everyone back to life.

It is a Makki surah with 17 ayahs.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Opening interactive controls...

Surah At-Tariq — Part 1

Ayahs 1–5 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah At-Tariq — Part 1 and test your understanding with a focused quiz.

Lesson

1. سُورَةُ الطارق

The surah points to human creation and teaches that Allah can bring everyone back to life.

It is a Makki surah with 17 ayahs.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2. وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾

By the sky and the night comer

  • وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾
WordMeaning
وَٱلسَّمَآءِBy the sky
وَٱلطَّارِقِand the night comer

3. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴿٢﴾

And what can make you know what is the night comer?

  • وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴿٢﴾
WordMeaning
وَمَآAnd what
أَدْرَىٰكَcan make you know
مَاwhat
ٱلطَّارِقُthe night comer (is)

4. ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ ﴿٣﴾

It is the piercing star

  • ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ ﴿٣﴾
WordMeaning
ٱلنَّجْمُ(It is) the star
ٱلثَّاقِبُthe piercing

5. إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ﴿٤﴾

There is no soul but that it has over it a protector.

  • إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ﴿٤﴾
WordMeaning
إِنNot
كُلُّ(is) every
نَفْسٍۢsoul
لَّمَّاbut
عَلَيْهَاover it
حَافِظٌۭ(is) a protector

6. فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾

So let man observe from what he was created.

  • فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾
WordMeaning
فَلْيَنظُرِSo let see
ٱلْإِنسَـٰنُman
مِمَّfrom what
خُلِقَhe is created

7. Summary

Review the word-by-word meanings from ayahs 1–5 of Surah At-Tariq.

WordMeaning
وَٱلسَّمَآءِBy the sky
وَٱلطَّارِقِand the night comer
وَمَآAnd what
أَدْرَىٰكَcan make you know
مَاwhat
ٱلطَّارِقُthe night comer (is)

Practice questions

Question 1

Complete the word-by-word translation.

Question 2

Complete the word-by-word translation.

Question 3

Complete the word-by-word translation.

Question 4

Complete the word-by-word translation.

Question 5

Complete the word-by-word translation.

Open the interactive quiz