How are “they claimed it” and “it occurred” different?

Qur’anic Argumentation: Christian Doctrines, the Trinity, Crucifixion and the Paraclete

• They are necessarily the same proposition
• Occurrence is never investigable
• The first reports a claim; the second asserts an event
• All reported speech is false