What is the central difference between saktah and waqf?

Rules of Waqf — Correct Stopping, Resumption, Rawm, Ishmām and Qurʾānic Orthography

• Saktah always creates tanwīn
• Saktah briefly silences the voice without breaking breath
• Waqf requires splitting a word
• Both necessarily break breath