Should a vowel be added to the mīm of هُمْ to make iẓhār clearer?

Sākin Mīm Rules and Ghunnah

• It is required
• Required only before fāʾ
• Incorrect: keep the sukūn
• This is the definition of idghām