Surah 'Abasa — Part 7
Ayahs 31–35 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah 'Abasa — Part 7 and test your understanding with a focused quiz.
Lesson
1. Surah 'Abasa — Part 7
Continue the word-by-word study of Surah 'Abasa with ayahs 31–35.
2. وَفَـٰكِهَةً وَأَبًّا ﴿٣١﴾
And fruit and grass -
- وَفَـٰكِهَةً وَأَبًّا ﴿٣١﴾
| Word | Meaning |
|---|
| وَفَـٰكِهَةًۭ | And fruits |
| وَأَبًّۭا | and grass |
3. مَّتَـٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ ﴿٣٢﴾
[As] enjoyment [i.e., provision] for you and your grazing livestock.
- مَّتَـٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ ﴿٣٢﴾
| Word | Meaning |
|---|
| مَّتَـٰعًۭا | (As) a provision |
| لَّكُمْ | for you |
| وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ | and for your cattle |
4. فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ﴿٣٣﴾
But when there comes the Deafening Blast
- فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ﴿٣٣﴾
| Word | Meaning |
|---|
| فَإِذَا | But when |
| جَآءَتِ | comes |
| ٱلصَّآخَّةُ | the Deafening Blast |
5. يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ ﴿٣٤﴾
On the Day a man will flee from his brother
- يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ ﴿٣٤﴾
| Word | Meaning |
|---|
| يَوْمَ | (The) Day |
| يَفِرُّ | will flee |
| ٱلْمَرْءُ | a man |
| مِنْ | from |
| أَخِيهِ | his brother |
6. وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ﴿٣٥﴾
And his mother and his father
- وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ﴿٣٥﴾
| Word | Meaning |
|---|
| وَأُمِّهِۦ | And his mother |
| وَأَبِيهِ | and his father |
7. Summary
Review the word-by-word meanings from ayahs 31–35 of Surah 'Abasa.
| Word | Meaning |
|---|
| وَفَـٰكِهَةًۭ | And fruits |
| وَأَبًّۭا | and grass |
| مَّتَـٰعًۭا | (As) a provision |
| لَّكُمْ | for you |
| وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ | and for your cattle |
| فَإِذَا | But when |
Practice questions
Question 1
Complete the word-by-word translation.
Question 2
Complete the word-by-word translation.
Question 3
Complete the word-by-word translation.
Question 4
Complete the word-by-word translation.
Question 5
Complete the word-by-word translation.
Open the interactive quiz