LessonsSurah Al-'Alaq — Part 3Quiz

Continue the word-by-word study of Surah Al-'Alaq with ayahs 11–15.

Opening interactive controls...

Surah Al-'Alaq — Part 3

Ayahs 11–15 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah Al-'Alaq — Part 3 and test your understanding with a focused quiz.

Lesson

1. Surah Al-'Alaq — Part 3

Continue the word-by-word study of Surah Al-'Alaq with ayahs 11–15.

2. أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ﴿١١﴾

Have you seen if he is upon guidance

  • أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ﴿١١﴾
WordMeaning
أَرَءَيْتَHave you seen
إِنif
كَانَhe is
عَلَىupon
ٱلْهُدَىٰٓ[the] guidance

3. أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ﴿١٢﴾

Or enjoins righteousness?

  • أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ﴿١٢﴾
WordMeaning
أَوْOr
أَمَرَhe enjoins
بِٱلتَّقْوَىٰٓ[of the] righteousness

4. أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴿١٣﴾

Have you seen if he denies and turns away -

  • أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴿١٣﴾
WordMeaning
أَرَءَيْتَHave you seen
إِنif
كَذَّبَhe denies
وَتَوَلَّىٰٓand turns away

5. أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴿١٤﴾

Does he not know that Allāh sees?

  • أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴿١٤﴾
WordMeaning
أَلَمْDoes not
يَعْلَمhe know
بِأَنَّthat
ٱللَّهَAllah
يَرَىٰsees

6. كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾

No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock

  • كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾
WordMeaning
كَلَّاNay
لَئِنIf
لَّمْnot
يَنتَهِhe desists
لَنَسْفَعًۢاsurely We will drag him
بِٱلنَّاصِيَةِby the forelock

7. Summary

Review the word-by-word meanings from ayahs 11–15 of Surah Al-'Alaq.

WordMeaning
أَرَءَيْتَHave you seen
إِنif
كَانَhe is
عَلَىupon
ٱلْهُدَىٰٓ[the] guidance
أَوْOr

Practice questions

Question 1

Complete the word-by-word translation.

Question 2

Complete the word-by-word translation.

Question 3

Complete the word-by-word translation.

Question 4

Complete the word-by-word translation.

Question 5

Complete the word-by-word translation.

Open the interactive quiz