LessonsSurah Al-Mutaffifin — Part 6Quiz

Continue the word-by-word study of Surah Al-Mutaffifin with ayahs 26–30.

Opening interactive controls...

Surah Al-Mutaffifin — Part 6

Ayahs 26–30 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah Al-Mutaffifin — Part 6 and test your understanding with a focused quiz.

Lesson

1. Surah Al-Mutaffifin — Part 6

Continue the word-by-word study of Surah Al-Mutaffifin with ayahs 26–30.

2. خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ ﴿٢٦﴾

The last of it 1 is musk. So for this let the competitors compete.

  • خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ ﴿٢٦﴾
WordMeaning
خِتَـٰمُهُۥIts seal
مِسْكٌۭ ۚ(will be of) musk
وَفِىAnd for
ذَٰلِكَthat
فَلْيَتَنَافَسِlet aspire
ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَthe aspirers

3. وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ ﴿٢٧﴾

And its mixture is of Tasneem,

  • وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ ﴿٢٧﴾
WordMeaning
وَمِزَاجُهُۥAnd its mixture
مِن(is) of
تَسْنِيمٍTasneem

4. عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ ﴿٢٨﴾

A spring from which those near [to Allāh] drink.

  • عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ ﴿٢٨﴾
WordMeaning
عَيْنًۭاA spring
يَشْرَبُwill drink
بِهَاfrom it
ٱلْمُقَرَّبُونَthose brought near

5. إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ ﴿٢٩﴾

Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed.

  • إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ ﴿٢٩﴾
WordMeaning
إِنَّIndeed
ٱلَّذِينَthose who
أَجْرَمُوا۟committed crimes
كَانُوا۟used to
مِنَat
ٱلَّذِينَthose who
ءَامَنُوا۟believed
يَضْحَكُونَlaugh

6. وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ﴿٣٠﴾

And when they passed by them, they would exchange derisive glances.

  • وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ﴿٣٠﴾
WordMeaning
وَإِذَاAnd when
مَرُّوا۟they passed
بِهِمْby them
يَتَغَامَزُونَthey winked at one another

7. Summary

Review the word-by-word meanings from ayahs 26–30 of Surah Al-Mutaffifin.

WordMeaning
خِتَـٰمُهُۥIts seal
مِسْكٌۭ ۚ(will be of) musk
وَفِىAnd for
ذَٰلِكَthat
فَلْيَتَنَافَسِlet aspire
ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَthe aspirers

Practice questions

Question 1

Complete the word-by-word translation.

Question 2

Complete the word-by-word translation.

Question 3

Complete the word-by-word translation.

Question 4

Complete the word-by-word translation.

Question 5

Complete the word-by-word translation.

Open the interactive quiz