LessonsSurah An-Nazi'at — Part 4Quiz

Continue the word-by-word study of Surah An-Nazi'at with ayahs 16–20.

Opening interactive controls...

Surah An-Nazi'at — Part 4

Ayahs 16–20 with word-by-word meanings. Read the bilingual lesson for Surah An-Nazi'at — Part 4 and test your understanding with a focused quiz.

Lesson

1. Surah An-Nazi'at — Part 4

Continue the word-by-word study of Surah An-Nazi'at with ayahs 16–20.

2. إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿١٦﴾

When his Lord called to him in the sacred valley of Ṭuwā,

  • إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿١٦﴾
WordMeaning
إِذْWhen
نَادَىٰهُcalled him
رَبُّهُۥhis Lord
بِٱلْوَادِin the valley
ٱلْمُقَدَّسِthe sacred
طُوًى(of) Tuwa

3. ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴿١٧﴾

"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.

  • ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴿١٧﴾
WordMeaning
ٱذْهَبْGo
إِلَىٰto
فِرْعَوْنَFiraun
إِنَّهُۥIndeed, he
طَغَىٰ(has) transgressed

4. فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾

And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself

  • فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾
WordMeaning
فَقُلْAnd say
هَلWould
لَّكَ[for] you
إِلَىٰٓ[to]
أَن[that]
تَزَكَّىٰpurify yourself

5. وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ ﴿١٩﴾

And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"

  • وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ ﴿١٩﴾
WordMeaning
وَأَهْدِيَكَAnd I will guide you
إِلَىٰto
رَبِّكَyour Lord
فَتَخْشَىٰso you would fear

6. فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿٢٠﴾

And he showed him the greatest sign,

  • فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿٢٠﴾
WordMeaning
فَأَرَىٰهُThen he showed him
ٱلْـَٔايَةَthe sign
ٱلْكُبْرَىٰthe great

7. Summary

Review the word-by-word meanings from ayahs 16–20 of Surah An-Nazi'at.

WordMeaning
إِذْWhen
نَادَىٰهُcalled him
رَبُّهُۥhis Lord
بِٱلْوَادِin the valley
ٱلْمُقَدَّسِthe sacred
طُوًى(of) Tuwa

Practice questions

Question 1

Complete the word-by-word translation.

Question 2

Complete the word-by-word translation.

Question 3

Complete the word-by-word translation.

Question 4

Complete the word-by-word translation.

Question 5

Complete the word-by-word translation.

Open the interactive quiz