The Arabic word ʿayn has several senses, but the statement concerns purchasing a water spring. Which analysis is sound?

Advanced Applied Cases and Reasoning Assessment in Usul al-Shashi

• Polysemy requires both senses to apply equally in every context
• The context guides the selection of the relevant sense
• The spring meaning must be figurative even if independently established
• The dictionary alone settles the sense regardless of the subject matter