A term has a settled local commercial usage but also a remote dictionary sense. What should be checked first?

Advanced Applied Cases and Reasoning Assessment in Usul al-Shashi