The effective cause appears present, but an impediment blocks the ruling. What is the correct analysis?

Applied Usul al-Fiqh: Guided Case Studies (Supplementary)