What is the relevant cause for retaliation in the withdrawn-testimony example?

Argument Without New Proof: Absence of a Cause and Presumption of Continuity