1. «خالص حق الله تعالى ما ليس بعقوبة»
A right belonging purely to Allah that is not a punishment.
2. «وخالص حق العبد ما فيه إلزام محض»
A purely private right entailing full legal compulsion.
3. «وخالص حقه ما ليس فيه إلزام»
A purely private right without such compulsion.
4. «وخالص حقه ما فيه إلزام من وجه»
A private right that entails compulsion in one respect but not another.
The governing distinction is the operation of the report: does it guide conduct, settle a contested claim, facilitate an everyday dealing, or terminate an existing power? These produce distinct proof requirements.