What does “al-fard lughatan huwa al-taqdir” mean?

Classes of Normative Rulings: Fard, Wajib, Sunnah and Nafl

To fix a measure or limit
To make every act voluntary
To defer the effect of worship
To abrogate a proof