What is the central Hanafi consideration in the daughterhood example?

Determining the Intended Meaning of Texts and Recognizing Weak Inferences