What is the suitable term when evidence favours one sense of a shared expression?

Eight Integrated Case Studies in Legal Interpretation and Reasoning