Why is an unestablished metaphor treated like kināyah?

Explicit and Allusive Wording: Clarity, Intention and Legal Effect