What fundamentally justifies departing from the literal sense?

Five Grounds for Departing from Literal Meaning

• The reader’s preference
• Automatic figurative reading of every ambiguous word
• A reliable indication from usage or speech
• The length of the sentence