What distinguishes indication within the speech itself?

Five Grounds for Departing from Literal Meaning

• The listener’s personal habit
• A qualification or predicate within the utterance
• The country’s general custom
• A guess about later customs