The subject matter can rule out a literal proprietary meaning, as in the textbook’s historical marriage example.
Literal and Figurative Meaning: Rules, Categories and Interpretive Indicators
Literal and Figurative Meaning: Rules, Categories and Interpretive Indicators