Why is yawm not restricted to daylight in the cited arrival statement?

Literal and Figurative Meanings: Principles and Legal Applications

• Because yawm always means night
• Because time has no meaning
• Because every word combines two meanings
• Because it refers to the occasion of arrival, day or night