What is the point of difference attributed to the two companions in the “my son” example?

Literal and Figurative Meanings: Principles and Legal Applications

• Not deriving manumission by that figurative route when literal paternity is impossible
• Changing the enslaved person’s age
• Changing the spelling of the word
• Always affirming biological paternity