In mahjurah, literal performance may be possible even though customary usage has shifted to another