Which factors must be considered together in interpreting literal and transferred senses?

Methods of Metaphorical Transfer: Cause, Effect and Legal Meaning

• Only word count
• Literal sense, legal relation, context and intention
• Only grammatical case endings
• Only the speaker’s age