LessonsParticles of Meaning: Waw, Fa, Thumma, Bal and LakinQuiz

Thumma normally indicates delay, but the textbook also illustrates a use akin to waw’s joining function. In the cited verse, faith is joined to the related qualities without requiring a conclusion that faith chronologically began only after every other action.

«ثم كان من الذين آمنوا»
And he was among those who believed.

The excerpt from Surat al-Balad 90:17 serves as a contextual example: sometimes conjunction is the operative meaning instead of literal chronological delay.

It would therefore be unsound to impose an actual interval on every occurrence of thumma regardless of context.

Opening interactive controls...

Thumma may be used with the sense of waw

Particles of Meaning: Waw, Fa, Thumma, Bal and Lakin

Thumma normally indicates delay, but the textbook also illustrates a use akin to waw’s joining function. In the cited verse, faith is joined to the related qualities without requiring a conclusion that faith chronologically began only after every other action.

«ثم كان من الذين آمنوا»
And he was among those who believed.

The excerpt from Surat al-Balad 90:17 serves as a contextual example: sometimes conjunction is the operative meaning instead of literal chronological delay.

It would therefore be unsound to impose an actual interval on every occurrence of thumma regardless of context.