Why may a make-up fast still be valid on a day separately chosen in a vow?

The Commanded Act: Unrestricted and Time-Bound Duties

• A vow cancels divine law
• Vows prohibit all fasting
• The law did not limit make-up fasting to one fixed day
• All distinctions of intention cease