«فَإِنْ كُنْتَ صَدَعْتَ عَنْ وَصْفِكَ بِالْيَقِينِ فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ»
اگر اپنے بیان کردہ وصف میں یقینی طور پر سچے ہو تو اس کی کوئی واضح دلیل پیش کرو۔
فَإِنْ كُنْتَ ... فَأْتِ بِآيَةٍ میں سامع کے دعوے کو شرط کے طور پر سامنے رکھا گیا ہے اور اس کے جواب میں ثبوت طلب ہوا ہے۔ آيَة اس علمی مجلس میں نشانی یا مہارت کا نمونہ ہے؛ اسے یہاں خودبخود معجزہ یا شرعی ثبوت نہیں بنا دینا چاہیے۔
اسلوب میں قرآنی تعبیر کی تلمیح ہے، مگر کردار کی فوری غرض ادبی کارکردگی آزمانا ہے۔ اعتراض یہ نہیں کہ دوسرا شخص بول ہی نہیں سکتا؛ اعتراض یہ ہے کہ دعوے کی سطح کی مثال ابھی سامنے نہیں آئی۔
مشق: مناسب جواب کیا ہو گا؟ تخلیقی صلاحیت کا واضح نمونہ، محض مزید اپنی تعریف نہیں۔