وَيَسْرُبُ مِنْ يَتْبَعُهُ، لِكَيْ يَجْهَلَ مَرْبَعَهُ
اور جو اس کے پیچھے چلتا، وہ اس سے بچ کر نکل جاتا تاکہ اس کے ٹھکانے کا پتا نہ چل سکے۔
ایک شخص نکلتا ہے اور راوی اس کی پیروی کرنا چاہتا ہے، لیکن وہ شخص اپنا ٹھکانہ ظاہر نہیں ہونے دیتا۔ اس صورت میں داستان کا سوال بدل جاتا ہے: پہلے اس کی گفتگو اہم تھی، اب اس کا اصل حال اور منزل تجسس کا مرکز ہیں۔ «لِكَيْ يَجْهَلَ» مقصد بیان کرتا ہے کہ گم نامی اتفاق نہیں بلکہ شعوری تدبیر ہے۔
یہ اختتامی حرکت قصے کو آسانی سے بند نہیں ہونے دیتی۔ سامع نے اس شخص کی آواز سن لی، مگر اس کے بارے میں مکمل علم نہیں پا سکا۔ معلومات کا یہ فاصلہ اگلے مقامات میں بار بار شناخت اور تعاقب کے مناظر کو سمجھنے کے لیے مفید ہے۔