آخری بیت میں «أَشَدُّ ... مِنْ» کیا ثابت کرتا ہے؟

طرفہ بن العبد: ابنِ عم مالک، حقِ قرابت اور ظلمِ اقربا (ابیات 68–78)

دونوں قسم کے درد کو بالکل ایک جیسا بتاتا ہے
رشتہ داروں کے ظلم کی اذیت کو تلوار کی ضرب سے زیادہ قرار دیتا ہے
تلوار کو بے ضرر ظاہر کرتا ہے
رشتے کو جنگ کا متبادل نام بناتا ہے