«ثُمَّ قَالَ لِي: ادْنُ فَكُلْ، وَإِنْ شِئْتَ فَقُمْ وَقُلْ»
پھر اس نے مجھ سے کہا: قریب آؤ اور کھاؤ، اور اگر چاہو تو کھڑے ہو کر اپنی بات کہہ دو۔
ادْنُ قریب آؤ، كُلْ کھاؤ، قُمْ کھڑے ہو جاؤ، اور قُلْ کہو — چاروں صیغے امر ہیں۔ إِنْ شِئْتَ اختیار کی شرط ہے، اس لیے جملہ دعوت اور جواب دینے کی آزادی دونوں ظاہر کرتا ہے۔
غصہ اور شعری دفاع کے بعد یہ مختصر کلام قصے کی کشیدگی کم کرتا ہے اور اگلے سوال کی راہ کھولتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
واعظ کا راز اور ابو زید السروجی کا انکشاف
«ثُمَّ قَالَ لِي: ادْنُ فَكُلْ، وَإِنْ شِئْتَ فَقُمْ وَقُلْ»
پھر اس نے مجھ سے کہا: قریب آؤ اور کھاؤ، اور اگر چاہو تو کھڑے ہو کر اپنی بات کہہ دو۔
ادْنُ قریب آؤ، كُلْ کھاؤ، قُمْ کھڑے ہو جاؤ، اور قُلْ کہو — چاروں صیغے امر ہیں۔ إِنْ شِئْتَ اختیار کی شرط ہے، اس لیے جملہ دعوت اور جواب دینے کی آزادی دونوں ظاہر کرتا ہے۔
غصہ اور شعری دفاع کے بعد یہ مختصر کلام قصے کی کشیدگی کم کرتا ہے اور اگلے سوال کی راہ کھولتا ہے۔