«سِرَاجُ الْغُرَبَاءِ وَتَاجُ الْأُدَبَاءِ»
پردیسیوں کا چراغ اور اہلِ ادب کا تاج۔
سِرَاج چراغ اور تَاج سر پر پہنا جانے والا تاج ہے۔ کسی انسان کو چراغ اور تاج کہنا اس کی روشنی بخش صلاحیت یا ممتاز مرتبے کی استعاراتی تعریف ہے۔ الْغُرَبَاء / الْأُدَبَاء کے آخری صوتی ربط سے سجع کی کیفیت بھی پیدا ہوتی ہے۔
شاگرد کا تعارف بہت مدح آمیز ہے، جبکہ راوی نے ابھی اس شخصیت کی پیچیدگی دیکھی ہے۔ دونوں زاویے مل کر ایک دلچسپ ادبی طنز بناتے ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
واعظ کا راز اور ابو زید السروجی کا انکشاف
«سِرَاجُ الْغُرَبَاءِ وَتَاجُ الْأُدَبَاءِ»
پردیسیوں کا چراغ اور اہلِ ادب کا تاج۔
سِرَاج چراغ اور تَاج سر پر پہنا جانے والا تاج ہے۔ کسی انسان کو چراغ اور تاج کہنا اس کی روشنی بخش صلاحیت یا ممتاز مرتبے کی استعاراتی تعریف ہے۔ الْغُرَبَاء / الْأُدَبَاء کے آخری صوتی ربط سے سجع کی کیفیت بھی پیدا ہوتی ہے۔
شاگرد کا تعارف بہت مدح آمیز ہے، جبکہ راوی نے ابھی اس شخصیت کی پیچیدگی دیکھی ہے۔ دونوں زاویے مل کر ایک دلچسپ ادبی طنز بناتے ہیں۔